폭염 속 냉방 고장 버스 경험, '분별심'의 이동