블록스트림, 양자 저항 서명 개발