테슬라, 주주 투표 자동화 SEC 승인