국방부 장관, '양복 순시' 논란