새로운 FBI 보고서, 에릭 스왈웰 의원과 중국 정보원 '팡 팡' 사이의 육체적 관계 의혹 제기