용혜인 사퇴 공방, 정치적 프레임